Oct. 21st, 2010

ravik: (Default)
У дизайна японской упаковки собственная древняя история, в корне отличающаяся от западной упаковки. Изначально концепция европейской упаковки подразумевала под собой значения "закрыть", "сохранить". В японской же концепции под упаковкой подразумевалось и подразумевается "обёртывание" "оборачивание". Дословный перевод с японского на английский будет не package design, а wrapping design.
С одной стороны, в японской упаковке присутствуют простота, утончённость, стильный минимализм, а с другой - применение сложных техник оригами, фурошики, традиционных материалов для упаковки: бамбука, соломы, шёлка.



Японская упаковка )

Profile

ravik: (Default)
ravik

2025

S M T W T F S

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 10th, 2025 01:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios