2010-04-11

ravik: (Всё нормально)
2010-04-11 06:59 pm
Entry tags:

Тридцать дней

Заканчивается 30-й день, как я веду свой второй журнал Юмор и новости рекламы. День рождения с более подробным отчётом отмечу завтра. А сегодня небольшая констатация фактов:





Я рад, что мои идеи, воплощённые в этом журнале, нашли отклик у читателей. Рад вашей поддержке, друзья. Надеюсь, что и в дальнейшем дружба с этим журналом не принесёт вам разочарований!
ravik: (Default)
2010-04-11 09:53 pm

Вечерняя байка

В прежние года были популярны фильмы «про индейцев» с Гойко Митичем в главной роли «хорошего индейца». Фильмы снимались в ГДР на киностудии «ДЕФА». Название одного из фильмов «Чингачгук – Большой Змей» на немецком языке пишется и звучит так: Чингачгук дер Гроссе Шланге.
Этот фильм с большим успехом шёл в нашем прокате. В одной из советских национальных республик при дубляже, немудрствая лукаво, название перевели наполовину и в титрах написано оно было так: « Чингачгук - Большой Шланг».

*******

ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ

В поисках красивых фотографий наткнулся сейчас на новый Блог сердцеедки. Заношу в закладки прекрасные виды природы. Подобные фотографии всегда могут пригодится!